Cliché VS Réalité

-

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Découvrez la culture allemande...

-
Image
Quatre étudiants des Études Franco-allemandes organisent un événement dans le but de montrer au public clermontois une autre image de l’Allemagne.  Qu’est-ce la culture allemande ? C’est une question que nous nous posons très souvent pendant nos Études Franco-allemandes quand nous discutons sur les différences des deux pays. Lors de nos cours nous apprenons beaucoup sur des stéréotypes, des clichés et l’image d’un pays dans les yeux d’un autre.
Lire la suite

Film: Das Leben der Anderen / La vie des autres

-
Image
« Das Leben der Anderen », traduit en français par « La Vie des autres », est un film allemand sorti en 2006. Il a été écrit et réalisé par Florian Henckel von Donnersmarck et récompensé de nombreuses fois, notamment aux États-Unis par l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. Les acteurs principaux se trouvent être : Ulrich Mühe -acteur allemand connu pour avoir joué dans de nombreux films allemands, dont « Mein Führer : la vraie véritable histoire d’Adolf Hitler », Sebastian Koch- a joué dans le film le Pont des espions, Martina Gedeckt et Ulrich Tukur. Ce film raconte l’histoire d’un capitaine de la Stasi Gerd Wiesler dont le nom de code est HGW XX/7. Enseignant à l’Université les méthodes de la Stasi, il est chargé d’enquêter sur le dramaturge Georg Dreyman qui semble être un citoyen allemand fidèle à la république démocratique d’Allemagne. Cet ordre lui est assigné par le Ministre de la Culture Bruno Hempft qui se méfie de l’artiste, et veut lui piquer sa compagne C...
Lire la suite

Initiation à l'allemand auprès d'une classe de CM2

-
Image
Dans le cadre de leur Projet culturel de groupe, Élisa, Julia, Klara et Laure ont préparé une intervention dans une classe de CM2 toute autour de la langue et la culture allemande. Nous avons le plaisir de partager des extraits de leur rapport final avec vous. Merci beaucoup aux filles et bonne lecture ! Introduction Grâce aux constats établis dans le premier dossier de ce projet culturel, à savoir la pauvreté de l’enseignement de l’allemand en France et le manque d’élèves intéressés par celui-ci, la nécessité de promouvoir l’allemand dans les classes de primaire nous est apparue évidente. C’est en effet à cette période que le choix d’une langue étrangère est envisagé et bien souvent les enfants choisissent par défaut, sous l’influence de leurs parents et des quelques clichés et idées reçues qu’ils peuvent avoir en tête. L’allemand a lui souvent la réputation d’être une langue difficile à apprendre, très différente du français et souffre surtout d’être associée à de nombreux clich...
Lire la suite